韓國(guó)外國(guó)語(yǔ)大學(xué)（英文：Hankuk University of Foreign Studies）是于1954年建立的亞洲頂尖，世界一流的著名的外國(guó)語(yǔ)類大學(xué)。它是世界語(yǔ)言學(xué)教育最頂尖的大學(xué)之一，被稱為“亞洲翻譯家的搖籃”。在QS現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域位列全世界第28位。 連續(xù)多年QS亞洲大學(xué)排行榜外語(yǔ)類高校中排名，在QS亞洲高校無(wú)醫(yī)學(xué)類綜合大學(xué)”的排名中獲得亞洲排名第八位（韓國(guó)國(guó)內(nèi)排名位），連續(xù)五年處于國(guó)內(nèi)領(lǐng)先的位置。連續(xù)十年被 評(píng)為韓國(guó)國(guó)際化的大學(xué)。具有亞洲獨(dú)一無(wú)二的翻譯研究院，旨在訓(xùn)練學(xué)生成為專業(yè)的翻譯家。

　　學(xué)校理念及特色

　　辦學(xué)理念

　　真理

　　它指引我們生活的方向。我們致力于尋求真理，帥在光輝燦爛的學(xué)術(shù)研究基礎(chǔ)上到此一游，積累知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)，開創(chuàng)屬于自己的領(lǐng)域和世界。

　　和平

　　如同在人與人之間，國(guó)與國(guó)之間，人與大自然之間建立和平互利的關(guān)系，韓國(guó)外大致力于與其他民族進(jìn)行學(xué)術(shù)及文化交流，為人類的對(duì)話與和諧鋪平道路。

　　創(chuàng)造

　　創(chuàng)造繁榮興盛的韓國(guó)文化，塑造新的全球文化，創(chuàng)造愛的國(guó)度，讓人類最終實(shí)現(xiàn)和平共處。

　　教育哲學(xué)

　　“真理、和平、創(chuàng)造”是韓國(guó)外大的校訓(xùn)，其辦學(xué)理念淵源于此。鼓勵(lì)學(xué)生懷抱自由民主的理想，培養(yǎng)個(gè)性，并以超前的領(lǐng)導(dǎo)意識(shí)，為國(guó)家民族與世界的繁榮做出貢獻(xiàn)。

　　興學(xué)目標(biāo)

　　韓國(guó)外國(guó)語(yǔ)大學(xué)致力培養(yǎng)開明而具有國(guó)際視野的公民，那些富有創(chuàng)意的專業(yè)人才將引領(lǐng)未來(lái)世界的發(fā)展，實(shí)現(xiàn)文化的融合。一所涵蓋人文科學(xué)、社會(huì)科學(xué)、自然科學(xué)的綜合性大學(xué)，將為知識(shí)的積累開墾良好的土壤。通過(guò)一個(gè)或多個(gè)外國(guó)語(yǔ)言的學(xué)習(xí)，結(jié)合世界各國(guó)地緣政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化的語(yǔ)言培訓(xùn)，培養(yǎng)優(yōu)秀的世界公民。

　　教學(xué)理念

　　該校是韓國(guó)最早設(shè)立的專門性以教授外國(guó)語(yǔ)[亞洲，中東以及世界各國(guó)中26個(gè)國(guó)家的語(yǔ)言]為主的大學(xué)，還特別設(shè)立了針對(duì)外國(guó)人而進(jìn)行的韓國(guó)語(yǔ)教育課程。是通譯翻譯研究生院是亞洲唯一的培養(yǎng)專門性翻譯人才的機(jī)構(gòu)，也是為正在從事各種翻譯工作的人才提供進(jìn)修的理想院校。外國(guó)語(yǔ)研修院也受到國(guó)家公務(wù)員和經(jīng)商者們的高度評(píng)價(jià)，享有極高的聲譽(yù)。

　　校區(qū)設(shè)置

　　韓國(guó)外國(guó)語(yǔ)大學(xué)是一家以教授外國(guó)語(yǔ)及外國(guó)文化為主的大學(xué)。有兩所校園：分別位于首爾及京畿道的龍仁市。

　　首爾校區(qū)

　　首爾校區(qū)通過(guò)密涅瓦復(fù)合建筑的興建，成為一個(gè)更有創(chuàng)意的全球化校園。老主樓是首爾校區(qū)的座建筑，見證著韓國(guó)外國(guó)語(yǔ)大學(xué)走過(guò)的半個(gè)世紀(jì)，因而擁有象征意義。隨著密涅瓦復(fù)合建筑的興建和拆遷工程，舊主樓的一部分更新改造成為具有象征意義的韓國(guó)外大歷史檔案中心。

　　龍仁校區(qū)

　　位于龍仁的全球化校區(qū)，與城市氣息濃郁的首爾校區(qū)形成了明顯的對(duì)比。全球化校區(qū)遠(yuǎn)離城市的喧囂，坐落在旺山的一片綠蔭中。校園的正中有水流清澈的“明水塘”。學(xué)生可以在校內(nèi)住宿，并使用齊全的校園設(shè)施，也可以乘坐往返首爾的公交走讀。

　　專業(yè)設(shè)置

　　本科

　　英語(yǔ)學(xué)院

　　英語(yǔ)系、英文系、英語(yǔ)通翻譯系、英語(yǔ)學(xué)部

　　西方語(yǔ)言學(xué)院

　　法語(yǔ)系、德語(yǔ)系、俄語(yǔ)系、西班牙語(yǔ)系、意大利語(yǔ)系、葡萄牙語(yǔ)系、荷蘭語(yǔ)系、斯堪的納維亞語(yǔ)系

　　東方語(yǔ)言學(xué)院

　　馬來(lái)印尼語(yǔ)系、阿拉伯語(yǔ)系、泰國(guó)語(yǔ)系、越南語(yǔ)系、印度語(yǔ)系、土耳其及阿塞拜疆語(yǔ)系、伊朗語(yǔ)系、蒙古語(yǔ)系

　　中國(guó)語(yǔ)學(xué)院

　　中國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)部、中國(guó)外交通商學(xué)部

　　日本語(yǔ)學(xué)院

　　日本語(yǔ)言文化學(xué)部、融合日本地區(qū)學(xué)部

　　社會(huì)科學(xué)學(xué)院

　　行政學(xué)系、政治外交學(xué)系、媒體傳播學(xué)部

　　法學(xué)院

　　法學(xué)院

　　商經(jīng)學(xué)院

　　國(guó)際通商學(xué)系、經(jīng)濟(jì)學(xué)部

　　全球化經(jīng)營(yíng)學(xué)院

　　經(jīng)營(yíng)學(xué)部

　　師范學(xué)院

　　英語(yǔ)教育系、法語(yǔ)教育系、德語(yǔ)教育系、韓國(guó)語(yǔ)教育系、中國(guó)語(yǔ)教育系

　　國(guó)際學(xué)部

　　國(guó)際學(xué)部

　　語(yǔ)言外交（LD）學(xué)部

　　語(yǔ)言外交專業(yè)、社會(huì)科學(xué)專業(yè)

　　語(yǔ)言貿(mào)易（LT）學(xué)部

　　語(yǔ)言貿(mào)易（LT）學(xué)部

　　人文學(xué)院

　　哲學(xué)系、歷史系、語(yǔ)言認(rèn)知科學(xué)系

　　通翻譯學(xué)院

　　英語(yǔ)通翻譯學(xué)部、德語(yǔ)通翻譯學(xué)系、意大利語(yǔ)通翻譯學(xué)系、中國(guó)語(yǔ)通翻譯學(xué)系、日本語(yǔ)通翻譯學(xué)系、阿拉伯語(yǔ)通翻譯學(xué)系、馬來(lái)通翻譯學(xué)系、泰國(guó)語(yǔ)通翻譯學(xué)系

　　東歐學(xué)院

　　波蘭語(yǔ)系、羅馬尼亞語(yǔ)系、捷克斯洛伐克語(yǔ)系、匈牙利語(yǔ)系、南部斯拉夫語(yǔ)系、烏克蘭語(yǔ)系

　　國(guó)際地區(qū)學(xué)院

　　法國(guó)學(xué)系、巴西學(xué)系、希臘保加利亞學(xué)系、印度學(xué)系、中亞學(xué)系、非洲學(xué)部、俄羅斯學(xué)系、國(guó)際體育休閑學(xué)部、韓國(guó)學(xué)系

　　經(jīng)商學(xué)院

　　國(guó)際金融學(xué)部、經(jīng)營(yíng)情報(bào)學(xué)系

　　自然科學(xué)學(xué)院

　　數(shù)學(xué)系、統(tǒng)計(jì)學(xué)系、電子物理學(xué)系、環(huán)境科學(xué)系、生命工學(xué)系、化學(xué)系

　　工科學(xué)院

　　計(jì)算機(jī)電子系統(tǒng)工學(xué)部、情報(bào)通信工學(xué)系、電子工學(xué)系、產(chǎn)業(yè)經(jīng)營(yíng)工學(xué)系、全球化IT專業(yè)

　　研究生院

　　通翻譯研究生院

　　國(guó)際地區(qū)研究生院

　　法學(xué)專門研究生院

　　經(jīng)營(yíng)研究生院

　　教育研究生院

　　政治行政言論研究生院

　　TESOL研究生