巴斯大學(xué)口筆譯專業(yè)是專為具備高水平英語翻譯能力的中國學(xué)生設(shè)計的。它可以幫助你培養(yǎng)專業(yè)筆譯和口譯技能，自由在中英文里轉(zhuǎn)換。這些訓(xùn)練會幫助你在不同領(lǐng)域里提供專業(yè)語言的服務(wù)。會教會你使用最新的翻譯管理軟件，培養(yǎng)在中國，英國以及世界各地工作的專業(yè)筆譯口譯工作者所具備的企業(yè)工作技能。第二學(xué)期會為你提供在世界各地實習(xí)的機會。你將會去參觀國際組織、政府部門以及商業(yè)企業(yè)內(nèi)部的語言服務(wù)機構(gòu)，從而獲得對實踐工作的深入理解。

　　必修課：

　　Liaison interpreting for business (Chinese/English)

　　Chinese to English translation for business

　　English to Chinese translation for business

　　Proofreading， editing and management skills for translators and interpreters (Chinese)

　　Liaison interpreting for business (Chinese/English)

　　Chinese to English translation for business

　　English to Chinese translation for business

　　Advanced translation (Chinese)

　　Using technology in the translation industry (Chinese)

　　論文

　　學(xué)生在學(xué)習(xí)計劃中選擇一種與他們的導(dǎo)師一致的專業(yè)領(lǐng)域的翻譯(10，000字或同等的中文)的文本。完整的譯文和一篇5000字的報告，講述他們的翻譯策略，這必須結(jié)合適當(dāng)?shù)睦碚撃Ｐ蜕线M行。

　　1.學(xué)術(shù)要求：

　　學(xué)術(shù)要求，2.1，等同于國內(nèi)大學(xué)均分80-85，具體根據(jù)本科學(xué)校層次而定

　　背景要求，母語是英語或漢語

　　2.語言要求：

　　雅思7.5，口語7，其余單項6.5

　　托福108，寫作27，其余單項24

　　PTE73，口語65，其余單項58